Cirion Technologies anuncia nueva ruta de cable submarino, SAC-2

South American Crossing-2 (SAC-2) complementa el sistema de cable submarino existente de
Cirion, ofreciendo una solución exclusiva, sólida y de latencia ultra baja en el Atlántico
Colombia, noviembre de 2024 – Cirion Technologies, proveedor líder de infraestructura digital y
tecnología en América Latina anunció hoy la Ruta South American Crossing-2 (SAC-2), una nueva
ruta submarina del Atlántico totalmente diversa y resiliente, que amplía la conectividad de fibra
entre América Latina y América del Norte.
Esta nueva ruta forma parte del sistema submarino de última generación Firmina y complementa
los cables ya existentes de Cirion, SAC (South American Crossing) y MAC (Mid Atlantic Crossing).
SAC-2 ofrece una completa diversidad de los sistemas atlánticos existentes y de puntos de
aterrizaje tradicionales en Florida y Nueva York. La ruta incluirá un punto de aterrizaje en Praia
Grande, Brasil, y se extenderá desde Myrtle Beach, Carolina del Sur, en la costa este de los EE.
UU., hasta la estación de amarre de cable neutral de Cirion en Las Toninas, Argentina. Se espera
que SAC-2 esté listo para el servicio en el primer trimestre de 2025.
El sistema de cable fue diseñado para proveer una nueva ruta entre los Estados Unidos,
Argentina y Brasil, como así también sitios clave a lo largo de América Latina, y posibilitará una
expansión significativa de la capacidad de ancho de banda.
Beneficios del cable SAC-2:
● Diversidad de rutas y puntos de amarre: Cirion actualmente ofrece dos rutas
redundantes entre los Estados Unidos y Brasil, y otras dos rutas redundantes que se
extienden a la Argentina.
● Conectividad de latencia ultra baja: Estos cables fortalecen la resiliencia de la red de
Cirion, asegurando una conectividad robusta y de baja latencia abarcando a todo el
continente americano.
● Mayor capacidad y eficiencia: La ruta expresa SAC-2 posibilita eficiencias significativas
en la red actual y aumenta significativamente la capacidad de throughput (tasa de
transferencia) de los servicios de fibra submarina de Cirion para los clientes.
● Oportunidades de negocios: Juntas, estas nuevas rutas aumentarán la conectividad
internacional y se espera que impulsen a la economía digital, abriendo nuevas
oportunidades de negocios.
"Estamos muy entusiasmados de unirnos a Google en el sistema de cable Firmina y lanzar
oficialmente SAC-2, lo que demuestra nuestro compromiso de ofrecer latencia ultrabaja,
diversidad mejorada y redes de alta capacidad en todo el continente americano para nuestros
clientes y socios", comentó Facundo Castro, CEO de Cirion Technologies.
"Estamos encantados de lanzar nuestra segunda ruta submarina en el Atlántico, una prueba
irrefutable del rápido crecimiento del negocio de Cirion, en medio de la continua proliferación de la
nube y la rápida aparición de la inteligencia artificial. Al proporcionar una ruta nueva y diversa,

Pg 2 de 2
creemos que SAC-2 respaldará aún más la creciente demanda de servicios de datos”, comentó
Leonardo Barbero, presidente de la unidad de negocios de Conectividad de Cirion.
La red total de Cirion abarca más de 105.000 km de fibra submarina y terrestre long-haul y
metropolitana, 18 landing stations de cables y seis sistemas submarinos principales: South
American Crossing (SAC), Mid Atlantic Crossing (MAC), Pan-American Crossing (PAC), Cook’s
Crossing (CC), Trans-Andean Crossing (TAC), y ahora South American Crossing 2 (SAC-2).
Asimismo, Cirion posee una red IP internacional de Tier 1 que ofrece conectividad directa a
Internet a los principales operadores e ISP. Junto con su infraestructura de red, Cirion proporciona
conectividad crítica de extremo a extremo dentro de regiones clave de América Latina y hacia y
desde los Estados Unidos, ofreciendo una amplia gama de servicios de capacidad, colocación y
seguridad en toda la región.

Acerca de Cirion
Cirion es una empresa proveedora líder pan regional de infraestructura digital y tecnología, que ofrece un
conjunto integral de soluciones de colocación, infraestructura en la nube y de servicios de redes de fibra
terrestre y submarina.  Cirion atiende a más de 5.500 clientes latinoamericanos y a multinacionales,
incluidas empresas, agencias gubernamentales, proveedores de servicios en la nube, operadores, ISPs y
otras empresas líderes. Cirion posee y opera un portafolio de redes y data centers propios, con una amplia
cobertura en toda la región de América Latina. Conozca más acerca de Cirion en
www.ciriontechnologies.com