“Raíces en tierra nueva”, una guía que advierte sobre los riesgos de la migración irregular

En medio de un contexto de creciente migración latinoamericana hacia Estados Unidos, la
abogada colombiana Treicy Quiñones, radicada en ese país y experta en procesos
migratorios, busca abrir una conversación urgente sobre los riesgos que enfrentan miles de
migrantes al intentar llegar al territorio estadounidense.
A través de su libro Raíces en tierra nueva, Quiñones reúne relatos inspirados en
experiencias reales de migrantes latinoamericanos y ofrece una explicación clara y
pedagógica sobre aspectos fundamentales del sistema migratorio de Estados Unidos, con el
objetivo de brindar información útil a quienes desean iniciar un proceso migratorio.
“La migración siempre ha existido, pero hoy vemos una combinación peligrosa de
desinformación, redes ilegales y decisiones tomadas desde la desesperación”, explica la
autora.
Uno de los fenómenos que más preocupa a la abogada es el crecimiento de las redes de
tráfico de personas, conocidas como “coyotes”, que prometen rutas seguras hacia Estados
Unidos a cambio de pagos que pueden superar los 10.000 o 20.000 dólares. Sin embargo,
en muchos casos los migrantes terminan abandonados durante el trayecto o enfrentan
situaciones de extorsión y violencia.
Según Quiñones, gran parte de los migrantes desconocen cómo funciona realmente el
sistema migratorio estadounidense, lo que puede llevarlos a tomar decisiones que afectan
su estatus legal y sus oportunidades futuras.
“El mayor problema es la desinformación. Muchas personas creen que el proceso migratorio
es sencillo o que cualquier ruta funciona, y eso no es cierto”, afirma.
Además de abordar los retos legales, Raíces en tierra nueva también explora la dimensión
humana de la migración: el miedo, la adaptación cultural, la distancia con la familia y la
resiliencia que caracteriza a quienes deciden comenzar de nuevo en otro país.
La autora, quien es abogada colombiana con formación jurídica en Estados Unidos y
estudios de posgrado en la George Mason University, señala que su propio proceso
migratorio le permitió comprender de cerca los desafíos que enfrentan quienes llegan a un
nuevo país.
“Como inmigrante también he vivido lo que significa empezar desde cero, luchar con un
idioma diferente y construir una carrera en un entorno completamente nuevo. Por eso creo
que la información y la orientación son fundamentales para quienes toman la decisión de
migrar”, señala.
El libro incluye herramientas educativas y conceptos básicos que permiten comprender
mejor el sistema migratorio estadounidense y tomar decisiones más informadas.
“Ser inmigrante no es una debilidad. Es un acto de valentía. Pero esa valentía necesita
información, acompañamiento y oportunidades reales”, concluye la autora.

Con esta publicación, Treicy Quiñones busca contribuir al debate actual sobre migración
desde una perspectiva informativa y humana, resaltando tanto los desafíos como la
fortaleza de quienes deciden construir una nueva vida lejos de su tierra.